|

|
Kore Lezzetleri
Kore yemekleri besleyici, vitamini bol ve genelde düşük
kalorilidir. Sebze ağırlıklı bir mutfak olduğu için kilo
almaktan korkmadan herşeyi yiyebilirsiniz. Dünyaca ünlü
Kore mutfağında öne çıkan tadların başında bol sarmısak
ve kırmızı biber gelir. Ayrıca lezzeti artırmak için
çeşitli baharatlar, soya sosu, susam yağı ve zencefil de
kullanırlar.
17. yüzyılda Kore mutfağına kırmızı biberin girmesiyle
Kore yemeklerinde bir devrim yaşandı diyebiliriz.
Koreliler kırmızı biber sayesinde balıkları ve sebzeleri
günlerce saklamanın yolunu buldular, ve bu şekilde
Kimchi ortaya çıktı.
Koreliler'in geleneğinde yemekleri arka arkaya servis
etmek yoktur, bütün yemekler aynı anda masaya konur. Ana
yemek her zaman çorba, pilav ve kimchi ile tamamlanır.
Soya sosu, susam yağı, sarmısak ve baharatlarla marine
edilmiş ızgara dana eti olan Pulgogi'yi denemenizi
tavsiye ediyoruz. Restauranlarda Hanjongshik
ısmarlayınca,
Kimchi:
 |
|
Kimchi |
Kimchi, Kore'ye özgü geleneksel bir sebze yemeğinin
genel adı. Kore mutfağında çok önemli bir yeri vardır ve
her öğünde "olmazsa olmaz" diyebileceğimiz bir yemektir.
Koreliler için Kimchi'si bir öğün düşünülemez, genelde
pilav ve ana yemek ile birlikte servis edilir. Temelde
Kore lahanası ve turpla yapılır ama 187 farklı yöresel
çeşidi vardır. Sebzeler baharatlandıktan sonra birkaç
gün mayalanmaya bırakılır. Kimchi yaparken kullanılan
sebzeler isteğe ve mevsime göre değiştirilebilir, bu
yüzden çok kimchi çeşidi vardi. Ancak, en çok kullanılan
sebzeler lahana ve turptur. Çok az kalorili bir yiyecek
olan Kimchi, mayalandıktan sonra günlerce buzdolabında
saklanabilir. Mayalanma sonucu oluşan
mikroorganizmaların ve organik asitlerin insan vücuduna
birçok faydası olduğu biliniyor.
Kimchi bugün hem içerdiği besin değeri hem de kendine
özgü acılı ve keskin tadıyla dünyaca ünlenmiştir. Hatta
Kore'de ulusal Kimchi festivalleri bile düzenlenir.
Kimchi tarifi:
Malzemeler:
5 baş Kore lahanası, 2 adet beyaz turp, bir demet su
teresi, 2 demet yeşil soğan, 2 kase kırmızı toz biber, 4
yemek kaşığı tuz, 4 yemek kaşığı şeker, 5 diş sarmısak,1
kök taze zencefil, 1 kase tuzlu karides suyu, ve
istenirse taze istiridye.
Hazırlanışı:
Lahanalar ikiye ya da dörde bölünür. Lahanalar tuzlanıp
4 saat bekletilir ya da tuzlu suda 12 saat bekletilir.
Turplar dilimlenir ve su teresi 5 cm uzunluğunda
kesilir. Yeşil soğanlar ince ince dilimlenir, sarmısak
ve zencefil dilimlenir veya dövülür.
Tuzlu karides suyu kırmızı toz biberle karıştırılır. Az
acılı Kimchi tercih edenler kırmızı biber miktarı
azaltabilir. Bu karışıma dilimlenen turplar, su teresi,
yeşil soğanlar, sarmısak ve zencefil eklenerek hepsi
elle karıştırılır.
Lahanalar yıkanarak süzülür. Hazırlanmış olan karışım
lahana yaprakları arasına doldurulur.
Karışımı lahanaların aralarına iyice yaydıktan sonra her
lahana en dıştaki yaprağı ile kapatılır ve bütün
lahanalar toprak bir kaba teker teker yerleştirilir. İlk
mayalanma için oda sıcaklığında bir veya iki gün
bekletildikten sonra buzdolabına konur. Küçük parçalar
halinde kesilerek servis edilir.
"Mat-itkae Duseyo!" (Afiyet olsun!)
 |
| |
Yeşil Çay
Kore'ye ilk defa Goryeo hanedanlığı zamanında gelen
Yeşil Çay, ülkenin en çok tercih edilen geleneksel
içeceği. Tarihte yaşil çayın en çok Budist keşişler
tarafından tercih edildiği biliniyor ve rahatlatıcı
özellikleri sebebiyle meditasyonun da vazgeçilmez bir
parçası. Budizm'in yasaklandığı Joseon Hanedanlığı
zamanı hariç her dönemde popülerliğini korudu. Günümüzde
ise artık Yeşil Çay'ın sağlık açısından birçok yararı
olduğu çok iyi biliniyor.
Koreliler için çay içmek yalnızca bir zevk değil, aynı
zamanda yaşam tarzlarına yerleşmiş çok köklü bir
gelenek. Koreliler için çayın hazırlanması, servis
edilmesi ve içilmesi adeta bir seremoni haline gelmiş ve
bu merasime "Dado" diyorlar. Koreliler çay yapmayı bir
sanat olarak görüyor. Çünkü "da" çay demek ve "do" ise
birşey yapma, oluşturma sanatı anlamına geliyor.
Geleneklere göre çay demlendikten sonra bardaklara çok
fazla doldurulmamalı. Her bardağa çok az konmalı ve
bittikçe servis eden kişi bardakları tekrar doldurmalı,
çünkü çayın tadı ve rengi durdukça güzelleşiyor.
Çayların 6 temel tadı oluyor: tatlı, ekşi, acı, tuzlu,
asitli, biberli. İlk olarak içenin dilinde keskin bir
tat bırakıyor ama eğer çayı ağızda bir süre tutulduktan
sonra gerçek tadını hissettiriyor. Ayrıca çayın tadını
ve rengini alabilmesi için mutlaka iyi demlenmesi
gerekiyor.
Kore'de Yeşil Çayın haricinde meyve aromalı ve bitkisel
çaylar da bulunuyor. Örneğin Tarçın çayının ateş
düşürücü, pirinç çayının soğuk algınlığını önleyici,
mısır çayının ise hazımsızlığı giderici özelliği
bulunuyor. |
Diğer Ünlü Kore
Yemekleri
|
Bibimbap (Karışık sebze ve pilav üstüne sıcak soslu
et) |
|
İçindekiler
Ispanak, Mantar, Fasulye Taneleri, Salatalık, Kabak, Marul, Havuç,
Dövülmüş Sığır Eti, Yumurta, Karabiber, Tuz, Susam Yağı,
Gochujang *
*Gochujang soyadan yapılmış bir lapadır. Birçok Kore yemeğinde
kullanılır ve tüm Kore marketlerinden satın alınabilir.
Metod
1.
Salatalıkları ince dilimlere doğrayın ve 30 dakika tuzlu suda
bekletin. Suyu tamamen süzün.
2. 10
dakika süresince ıspanak ve fasulye tanelerini ayrı ayrı kaynatın.
Suyu tamamen süzün ve tuzlayın.
3.
Mantar ve kabakları ince dilimlere doğrayın ve tavada yağla
kızartın.
4.
Dövülmüş sığır etini tuz ve karabiber ilave ederek yağda kızartın.
5.
Marulu ince dilimlere doğrayın. (salata yapar gibi)
6.
Yumurtayı tavada kızartın.
7.
Kasedeki pilavın üstüne tüm malzemeleri yerleştirin ve servis edin.
8.
Yemeğe başlamadan önce, bıraz susam yağı ve bir kaşık gochujang
ekleyin.. Karıştırın. Afiyet olsun.
İpucu:
Çok az Gochujang ekleyerek başlayın ve damak zevkine ulaşıncaya
kadar ekleyin. |

Kore’nin en popüler yemeklerinden biri olan Bibimbap, sığır eti ve
farklı sebzeler içerdiğinden besin değeri çok yüksektir.
|
|
Bokumbap (Kore Pilavı) |
|
İçindekiler
Pişirilmiş pirinç (2 fincan), Havuç (1/2), Soğan (1/4), Yeşil Biber (1/4), Yeşil
Soğan (1), Konserve Jambon (1/4), Yumurta (2), Yağ veya Tereyağı.
Metod
1.Konserve jambon ve tüm sebzeleri doğrayın.
2. Büyük bir tavayı yağ veya tereyağı ile yağlayın. Önce dilimlenmiş
soğanı kızartın ve sonra diğer sebzeleri ve konserve jambonu
ekleyin.
3. Sebzeler piştiğinde, pişirilmiş pirinci ve soya sosunu ekleyin. 3
dakika karıştırın.
4. Arzu edilirse tuz ekleyin.
5. Pişmiş pirinci bir tabağa koyun ve üstüne sarı tarafı en tepede
olacak şekilde pişmiş yumurta yerleştirin. |

Herkesin seveceği lezzetli ve hazırlanması kolay bir yemek!
Bokumbap, Doğu ve Batı lezzetlerini birleştiren bir yemektir.
|
|
Bulgogi (Barbekü Sığır Eti) |
İçindekiler
Sığır
Etinden Pirzola (2 parça), Sarmısak (3 diş), Yeşil Soğan(3), Soğan
(1/2), Soya Sosu (1/3 cup), Susam Çekirdeği Yağı, Şeker, Yeşil Biber
(tutam)
Metod
1.
Et:
a) Damarlı yüzeyinden eti çok ince şekilde dilimleyin.
b) Eti yumuşatmak için
tenderizereti
yumuşatıcı veya bıçağınızın arkasını kullanın.
c)
Eti ağza sığacak parçalarda kesin.
2. Salamura:
a) Sarmısağı minik minik doğrayın
b) Yeşil soğanı doğrayın
c) Soğanları arzuya göre dilimleyin veya doğrayın.
d)
Sarımsak, yeşil soğan ve soğanları bir kaseye koyun. Soya sosu,
susam çekirdeği yağı, şeker ve biber ekleyin
3.
Salamura kasesine eti ekleyin ve bir saat dinlenmeye bırakın.
4.
Bir tavada iyice kıvama gelene dek sık sık karıştırarak pişirin.
|

Ateş eti anlamına
gelen bulgogi, Koreliler gibi Amerikalıların da favorisi olan,
baharatlı olmayan bir yemektir. Geleneksel olarak, Gochujang ve
marulla birlikte tercih edilir. Pilavla birlikte de servis
edilebilir. |
|
Dakdoritang (Tavuk Güveç) |
İçindekiler
Tavuk
parçaları (bütün bir tavuktan), Soğan (1), Küçük Patates (2),
Yeşil Biber (1), Havuç (1), Karabiber, Tuz.
Çeşni
Gochujang* (2 tbs), Zencefil (2 tbs), Soya Sosu (1tbs), Sarmısak (2
tbs), Şeker (1/2 - 1 tbs), Prinç Şarabı (2 tbs).
Metod
1.Sebzeleri temizleyin ve büyük parçalara kesin. (Yaklaşık 2 x 1 x
2)
2.Eğer zamanınız varsa, beyaz şarap ve zencefille tavuk parçalarını
dinlendirin.
3.
Çeşniyi hazırlayın.
4. Büyük ve derin bir tavada tavuk parçalarını ve sebzelerini
karıştırın. 5 dakika karıştırarak pişirin ve sonra su ekleyin (tavuk
parçalarına bağlı olarak 1-2 bardak), ve çeşninin yarısını ekleyin.
5. Orta sıcaklıkta 30 dakika kaynatın. Kalan çeşniyi ilave edin ve
10 dakika daha kaynatın. Suyu çekince, tuz ve karabiber ilave edin.
|

Bu sıcak yemek Kore yemeklerinin ne kadar baharatlı
olabildiğine güzel bir örnektir. Tabiki baharat miktarı sizin
kontrolunuzdedir ve bunu pilavla servis ederek dengeleyebilirsiniz.
|
|
Dakjuk (Tavuk ve Pilav Lapası) |
İçindekiler
Tavuk
eti (1), Sarmısak (4 diş), Su (10 bardak), Pirinç (1 kase), Tuz (1
tbs), Biber
Method
1.
Pirinci yıkayın ve 2 saatten fazla suda bekletin. İyice
süzün.
2.
Tavuk etini temizleyin ve parçalayın.
3.
Büyük bir kaba tavuk etini ve sarımsakları 2 saat
süresince yavaş yavaş kaynamaya bırakın. Tavuk etinin çözülerek
kendini bıraktığından emin olun.
4. Tavuk etini çıkarın ve ince parçalara ayırın.
5. Bu arada, pirinci tavuk suyuyla bir kapta iyice pişine dek
kaynamaya bırakın. Tahta bir kepçeyle sık sık karıştırın.
6. Tavuk parçalarını ekleyin ve tuz, biber ilave edin.
* Lapa ve çorba benzeri pek çok Kore yemeği tuzla birlikte sunulur.
Yemeği yiyen bu şekilde lezzetini kendine göre ayarlayabilir.
|

Kalbi ve vücudu
ısıtan sağlıklı ve lezzetli bir yemek.
|
|
Dwenjang Jjigae (Türlü) |
İçindekiler
|
Fasulye Lapası----------4tbs |
Doğranmış sarımsak-4tbs |
|
Doğranmış soğan----------4tbs |
Kurutulmuş ançüez-----10 |
|
Soya Peyniri----------1/4 |
Biber------------------------1 |
|
Dövülmüş sığır eti--1oz |
Yeşil Soğan----------1 |
|
Kabak----------1/2 |
Kırmızı Fasulye Lapası----1tbs |
|
Susam Yağı |
|
Method
1. Bir kapta yaklaşık 30 dakika ançüezi 3 bardak suyla kaynatın.
Ançüezleri çıkarın. Ançüez suyunu dökmeyin, bir tarafa koyun.
2. Soya peynirini 1x1x½ inch şeklinde parçalara bölün. Biberi ince
parçalara bölün.
3. Kabakları yarım daire şeklinde ince ince kesin ve yeşil soğanı
doğrayın.
4. Bir kapta doğranmış soğan ve susam yağıyla sarımsak ve soğanı
karıştırın.
5. Dövülmüş sığır eti ve fasulye lapasını karıştırarak et pişine
kadar pişirin.
6. Ançüez suyunu ekleyin ve kaynatın.
7. Biber ve Kırmızı Fasulye Lapasını ekleyin.
8. Kabakları ekleyin ve 5 dakika pişirin. Soya peynirini ekleyin ve
2 dakika pişirin. Servis etmeden önce yeşil soğanı ekleyin. |
En meşhur Kore
yemeklerinden biridir. Bu yemek Kore evlerinde çok sık yenir. Japon
Miso çorbasına benzer, ancak daha fazla çeşidi vardır.
|
|
Japchae (Sebzeli ve Etli Makarna) |
İçindekiler
Makarna (12 oz), Sığır Eti (4 oz), Mantar(5), Havuç (1), Soğan (1),
Yumurta (1), Ispanak (1/3 lbs), Yağ (5 tbs), Soya Sosu (2 tbs),
Şeker (1 tbs), Tuz, Susam yağı, Susam çekirdeği (tutam), Kıyılmış
Sarmısak (1 tbs), Doğranmış yeşil soğan(1 tbs), Karabiber (tutam)
Metod
1.
15 dakika mantarları suda bekletin. Saplarını kesin. İnce dilimlere
doğrayın.
2.
Eti ince dilimlere doğrayın ve mantarlar, soya sosu, şeker,
doğranmış sarımsak, susam çekirdeği yağı, doğranmış yeşil soğan ve
biberle çeşnilendirin.
3.
Havuçları ve soğanları ince dilimlere doğrayın.
4.
Ispanağı kaynayan suda iki dakika haşlayın. Akan suda ıspanağı
soğutun.Ispanağın suyunu sıkın. Susam çekirdeği yağı ve tuz ekleyin.
5.
Bir tutam tuzla yumurtayı pişirin. Yumurtayı ince dilimlere
doğrayın.
6.
2-4 dakika makarnaları yumuşayana kadar pişirin. (Eğer
makaranlar çok uzunsa ikiye bölebilirsiniz.) Soğuk suyla yıkayın ve
süzün.
7.
Birazcık yağ ile sığır eti ve mantarları pişirmeye başlayın.
8.
Et piştiğinde havuç, soğan, ıspanak, makarna ve karışımı ekleyin.
9.
Sebzeler piştiğinde, dilimlenmiş yumurtayı ekleyin. Lezzetlendirmek
için tuz ve soya sosu ilave edin.
10. Hepsini birleştirin ve son dokunuş için biraz susam çekirdeği
serpin. |

Japchae, çok
sevilen bir Kore yemeğidir. Kore yemeklerine yeni başlayanlar için
mükemmel bir seçimdir. |
|
Jat Juk (Çam fıstığı ve pirinç lapası) |
İçindekiler
|
Pirinç ----------1bardak |
Çamfıstığı----------1/2 bardak |
|
Su----------4 bardak |
Jujube(çiğde)----------1 |
|
Tuz |
|
Metod
1.
Pirinci yıkayın ve 30 dakikadan fazla suada ıslanmaya bırakın.
2.
Çamfıstıklarını temizleyin ve 6 çam fıstığını süsleme için ayırın.
3.
Jujube(çiğde) temizleyin ve çekirdeği çıkarmak için ikiye bölün.
Küçük parçalara bölün.
4.
Kalan çamfıstıklarını, ıslatılmış pirinci ve 1 bardak suyu blenderda
öğütün.
5.
1 baradak su daha dökün ve öğütün.
6.
Jujube(çiğde) ile bir kapta karıştırın
7.
Orta ateşte ketçap kıvamına gelene kadar tahta bir kaşıkla yavaş
yavaş karıştırarak pişirin. Tuz ekleyin.
8.
Bir tabakta servis edin ve çamfıstığıyla süsleyin.
|

Tarihte soylular
tarafından tercih edilen bu yemek ruhu ve vucudu besler.
|
|
Kalbi (Izgara/BBQ Kısa Kaburga) |
İçindekiler
Kısa
sığır eti kaburgası (4 lbs), Yeşil Soğan (2), Sarımsak (4 diş), Soya
Sosu (3/4 bardak), Susam yağı (1 tbs), Susam çekirdekleri (2
tbs), Beyaz Sirke (1/4 tbs), Şeker (2 tbs), Karabiber (1/4 tbs),
Soğan (1/4), Su (1/4 bardak)
Metod
1.Et
a) Etten fazlalıkları sıyırın.
b) Kemiğe yaklaşana kadar eti sıyırın.
2.
Çeşni
a) Soğanın zarını sıyırın ve birkaç kaşık suyla mikserde sıvı hale
gelene kadar karıştırın.
b) Sarımsağı doğrayın.
c) Yeşil soğanları doğrayın.
d) Soğan çözeltisini, sarımsağı ve yeşil soğanları bir kaba koyun ve
soya sosu, susam yağı, susam çekirdeği ile karıştırın. Beyaz şarap,
şeker, karabiber ve su ilave edin.
3.
Çeşniye eti ekleyin ve dolapta bir gece bekletin.
4.
Izgarada pişirin.
Not: Izgara yerine fırında da pişirilebilir. |

Izgara için favori bir lezzettir. Kalbi yapmanın sırlarını öğrenin
ve bir sonraki BBQ partisinde arkadaşlarınızı etkileyin.
|
|
|
|
|
Kalbi Jjim (Kısa Kaburga Güveci) |
İçindekiler
Kısa
kaburga (2lbs), Mantar(5), Asya Armutu (1/2), Pirinç Şarabı (2 tbs)
Lezzetlendiriciler :
Soya Sosu (4 tbs), Şeker (1 1/2 tbs of Sugar), Doğranmış Yeşil Soğan
(4 tbs), Doğranmış Sarımsak (2 tbs), Karabiber
Metod
1.
Lezzetlendiricileri absorbe edebilecek şekilde ette derin yarıklar
açın.
2. İyice gevşeyene kadar (yaklaşık 15-30 dakika) mantarları sıcak
suda bekletiniz. Saplarını keserek dilimleyiniz.
3. Asya armudunu soyun ve rendeleyin.
4. Büyük bir kapta lezzetlendirileri karıştırın ve kısa kaburgaları
ekleyin. İyice karıştırın.
5. Kaburga karışımını, mantarları ve bir bardak suyu yüksek ısıda
karıştırın. Kaynamaya başladığında, pirinç şarabı ekleyşn ve kapağı
kapatın. Isıyı orta seviyeye düşürün ve etin sertliğine göre
yaklaşık bir saat pişirin. Pişirken kaşıkla zaman zaman et suyu
ekleyin. |

Soğuk kış akşamları için kısa kaburga pişirmenin alternatif yol
|
|
Kimchi Jjigae (Kimchi Güveci) |
İçindekiler
|
İyi mayalanmış KimChi---2 bardak
Tuna----------1 bardak
Yeşil soğan----------1
Doğranmış Sarımsak----------1tbs
Susam Yağı----------1tbs
Balık Sosu---------1tbs
Öğütülmüş Kırımızı Biber----------3tbs
Zencefil----------1/2tbs |
Metod
1.
Kimchi’yi istenen boyda kesin
2. Yeşil soğanı 2-3 inch uzunluğundaki parçalara kesin.
3. Tuna kutusunu açın ve yağını iyice süzün.
4. Öğütülmüş kırmızı biber, doğranmış sarımsak, zencefili sos yapmak
için karıştırın.
5. Bir kapta yüksek ateşte kimchi, hazırlanan sos, doğranmış
sarımsak, susam çekirdeği yağı ve tunayı beş dakika boyunca
karıştırın.
6. Bir buçuk bardak su ilave edin ve kaynatın. Kaynamaya başladığı
zaman, balık sosunu ekleyin ve orta ateşte 20 dakika kaynamaya
bırakın. Ateşi kapatmadan önce yeşil soğan ekleyin. |

Koreliler Kimchili yemekleri çok severler.
Kimchi Jjigae bunlardan favori olanıdır ve herkes kendi
versiyonunu bilir. Biz bir versiyonu önerdik. Diğerlerini de
deneyiniz. |
|
Yookgaejang (Baharatlı Et Güveci) |
İçindekiler
|
Dövülmüş sığır eti----------10oz
Kosari(kurutulmuş eğrelti otu)*--3oz
Fasulye Taneleri----------3oz
Yeşil soğan----------4
Öğütülmüş kırmızı biber----------2tbs
Doğranmış sarımsak----1tbs
Susam yağı----------2tsp
Tuz |
*Kurutulmuş eğreltiotunu Kore marketlerinde bulabilirsiniz.
Metod
1.
Kurutulmuş eğreltiotunu 30 dakika kaynatın.
2. Bunu yaparken, eti ince parçalara doğrayın. Eti öğütülmüş kırmızı
biber, doğranmış sarımsak, ve susam çekirdeği yağı ile besleyin.
Fasulye tanelerini temizleyin. Yeşil soğanları aynı incelikte kesin.
3. Büyük bir kaba 10 bardak su koyun ve yaklaşık 30 dakika eti
kaynatın.
4. Kaynatılmış eğreltiotunu alın ve soğuk suyla yıkayın. Kabuğunun
üçte birini kesin, baş kısmını değil. Hala yemek için çok serttir.
Tekrar kaba koyun ve et olana kadar suda bırakın.
5. Kaynayan ete eğreltiotunu ve suyunu boca edin. 10 dakika daha
kaynatın, fasulye ve yeşil soğanı ekleyin. Orta ateşte 30 dakika
daha hatta zamanınız varsa bir saat daha kaynatın.
6. Tuzlayın ve servis edin. |
.
Yeni deneyeni kelimesiz bırakan bir başka baharatlı yemek
|
|